

Бьют муравьи слона, и один из них взобрался на дерево и кричит:
— Братва, разойдись, я ему сейчас хребет ломать буду!
Слон услышал этот крик, но не придал значения планам маленького муравья, потому что считал свою спину достаточно крепкой, чтобы выдержать такой удар. Однако он забыл, что дело происходило в разгерметизированном отсеке космического корабля, который летел с ускорением 83333333,3 м/с2, направленным противоположно той стороне, в которую собрался прыгать муравей. Муравей находился над спиной слона в 3 метрах и весил 40 мг, так что при отсутствии сопротивления воздуха во время полёта он имел кинетическую энергию почти 104 Дж у спины слона. В результате прыжка слон оказался убит, а муравей стал героем Советского Союза посмертно.
Комический эффект шутки в том, что слон услышал крик муравья в разгерметизированном отсеке, а это невозможно.

Прочел мангу Umineko no Naku Koro ni. Стоило того, и не только из-за великолепных бедер Энжи в четвертой части.
Манга-версия не настолько затянутая, выкинули всякое малозначимое говно, в разы сократили количество сказанных Сакутаро "урю", сконцентрировались на важном и заодно добавили маленьких деталей, которые не изобразишь в вн. Вообще довольно интересно читать, когда заранее знаешь, как были сконструированы убийства, и понимать, почему были использованы именно такие формулировки красной правды. Вытащить внутренности из истории, как говорила Бернкастель.
Восьмую часть вообще переписали, суть та же, но сюжет гораздо плавнее идет, чем в вн, добавляет мотивацию героям и раскрывает некоторые вещи, которые так и остались нераскрытыми. Рюкиши в послесловии писал, что мол он не хотел до последнего, но все-таки решил открыть коробку с котом Шредингера, но это пиздеж, там по некоторым моментам становится ясно, что он просто забыл про них в процессе написания вн.
Если этот безумный японец исхитрится и сделает новые Хигураши ориджином ведьм, а в конце анонсирует правильную™ экранизацию Уминек - я не против освоить сюжет в третий раз.